Responsabile (m/f/d) Acquisizione Terreni e Attività fondiarie Regione Est

Data: 29 set 2026

Luogo: Altstetten, Altstetten, CH

Società: SBB CFF FFS

Cosa ti offriamo.

 

Il settore Gestione dei fondi (IM-GM) ha la responsabilità complessiva per i fondi delle FFS e delle sue affiliate al 100%. Contribuisci alla realizzazione di nuove infrastrutture ferroviarie, stazioni attraenti e oggetti di esercizio moderni, garantendo che il terreno necessario e i diritti richiesti siano disponibili in tempo utile. Ti aspetta un team motivato e collaborativo, che lavora in modo affidabile anche in situazioni dinamiche e apprezza lo spirito di squadra e l'umorismo.

 

 

Quello che puoi mettere in movimento.

 

  • Hai la responsabilità complessiva per le attività fondiarie dell’esercizio ferroviario nella Regione Est, in particolare per l’acquisizione di terreni e di diritti.
  • Insieme al tuo team, assicuri la gestione corretta dal punto di vista formale, temporale e finanziario di transazioni fondiarie per progetti ferroviari.
  • Sei responsabile della gestione operativa, strategica e del personale, nonché dei costi, scadenze e qualità dell’unità.
  • Conduci in modo competente trattative complesse riguardanti operazioni immobiliari e richieste di indennizzo, rappresentando l’unità in modo interfunzionale di fronte a autorità, commissioni e terzi.
  • Contribuisci allo sviluppo dell’unità partecipando a progetti complessi e strategici, assicurando l'orientamento a lungo termine delle attività fondiarie.
  • Riconosci il potenziale nel tuo team (circa 7 persone), promuovi lo sviluppo professionale e supporti i collaboratori nel raggiungimento dei loro obiettivi.

 

 

Quello che porti con te.

 

  • Presenza sicura, spiccate doti comunicative e abilità negoziali, con le quali sei in grado di trovare soluzioni sostenibili anche nelle conversazioni impegnative.
  • Forza analitica e concettuale, nonché capacità di pensiero strategico, che utilizzi per gestire progetti complessi.
  • Esperienza nella conduzione e nella promozione del team; guidi il tuo team con empatia, impegno e senso di responsabilità.
  • Apprezzamento per la collaborazione interdisciplinare, così come per l’elevata affidabilità e apertura.
  • Possiedi un master in giurisprudenza o economia aziendale (SUP/Università), una patente notarile o una formazione analoga con relativa esperienza professionale; esperienza in ambito notarile, presso l'ufficio del registro fondiario o nel settore immobiliare è particolarmente gradita.
  • Ottima conoscenza del tedesco a livello C1 e, idealmente, francese livello B1.